Eu não sou Eu, nem sou Outra.

Perante estas alterações todas sinto dificuldades em voltar a escrever. Estou como que viciada num outro estado de espírito que consigo descrever por habituação, por repetição.

Mas meu coração sente-se diferente. Diferente do que foi, diferente do que me rodeia.
Eu tenho uma luz, que ilumina as minhas decisões e as minhas atitudes. Converso contigo, que me ajudas, nem sei bem explicar como.
É esta força, esta luz, que nos rodeia, que nos faz sentir melhor com uns caminhos do que com outros. Como eu te amo.

Eu quero. Eu quero.
Eu tenho. Eu tenho.

Projectos mantêm-me viva, fazem-me acreditar.
Estudar, comprar candeeiro, arrumar o quarto.
Amar. A mim, a ti que aqui vens querer saber mais de mim e aos outros que desfrutariam do mesmo que eu.

Eu não sou eu nem sou o outro,
Sou qualquer coisa de intermédio:
Pilar da ponte de tédio
Que vai de mim para o Outro.

(Lisboa, fevereiro de 1914)
Mário de Sá-Carneiro